La Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) asumió el mando de las operaciones militares en Libia "La OTAN decidió aplicar todos los aspectos de la resolución 1973 del Consejo de Seguridad de la ONU sobre la protección a civiles y a las zonas pobladas por civiles, amenazados por los ataques del régimen de Gadafi", señaló un funcionario de dicha organización.

El acuerdo culmina el gradual despliegue de la operación Protector Unificado, que en un principio cubría sólo el embargo naval y en la noche del pasado jueves fue extendida a la exclusión aérea en toda Libia, lo que supone que el Consejo Atlántico se hace responsable también de los futuros ataques a tierra. La dirección plena ejecutiva será asumida por el general canadiense Bouchard, en el cuartel general de la OTAN en Nápoles, en el momento en que estén perfilados todos los sistemas operativos.

Los ministros de Exteriores y de Defensa de los países participantes en la Operación Protector Unificado podrán reunirse para seguir y dar dirección a la campaña, pero la palabra última sobre qué se hace sobre el terreno corresponderá a la propia Alianza. La misión queda descrita como una para imponer un embargo naval y una zona de exclusión aérea "y otras acciones necesarias para proteger a civiles" en Libia.

Los reunidos en Londres quieren ser un foro para coordinar la respuesta internacional a la crisis en el país árabe y ser el punto de contacto de la comunidad internacional con las partes libias. En Londres también se analizó la situación de numerosos países de la zona que están viviendo una auténtica revolución, como el caso de Siria. En este aspecto, la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, tuvo palabras duras para lo que está ocurriendo en el país sirio, aunque remarcó que tiene aún esperanzas en el presidente del país, Bachar el Asad: "Esperamos que se hagan realidad las promesas de reforma que ha venido haciendo".